PROTIMONOPOLNÝ ÚRAD SLOVENSKEJ REPUBLIKY

ROZHODNUTIE

Číslo: 2008/VP/3/1/102	Bratislava: 21. 11. 2008 

	Protimonopolný úrad Slovenskej republiky, odbor koncentrácií, ako orgán príslušný na konanie podľa § 10 ods. 1 zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vo veci vrátenia správneho poplatku, ktorý bol zaplatený za koncentráciu podnikateľov Open Joint-Stock Company Tyre Invest so sídlom 16/3 Krzhizhanovskogo ulica, 117218 Moskva, Rusko a Amtel – Vredestein N.V. so sídlom Ir ELC Schiffstraat 370, 7547RD Enschede, Holandsko 

	rozhodol

podľa § 10 ods. 1 zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov tak, že správny poplatok v sume 100 000,- Sk (slovom jedenstotisíc slovenských korún) sa vracia na účet číslo NL37STOL0270006532, vedený v Amsterdam Trade Bank N.V., Herengracht 475, 1017 BS Amsterdam, Holandsko.

Odôvodnenie:

Na Protimonopolný úrad Slovenskej republiky, odbor koncentrácií (ďalej len „úrad“) bolo dňa 11. 8. 2008 doručené listom zaevidovaným pod číslom 3370/2008 oznámenie koncentrácie, v ktorom podnikateľ Open Joint-Stock Company Tyre Invest so sídlom 16/3 Krzhizhanovskogo ulica, 117218 Moskva, Rusko (ďalej len „Open Joint-Stock Company Tyre Invest“), zastúpený JUDr. Petrom Oravcom, advokátom so sídlom Laurinská 12, 811 01 Bratislava (ďalej len „právny zástupca“), oznámil koncentráciu podľa  § 10 ods. 9 zákona č. 136/2001 Z. z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“), ktorá vznikla  na základe Zmluvy o upísaní uzatvorenej dňa 30. júna 2008 medzi spoločnosťami Amtel – Vredestein N. V., Sibur Holding a OJSC Sibur-Rusian Tyres  (ďalej len „Zmluva“).
	
Na základe tohto oznámenia sa dňa 11. 8. 2008  podľa § 25 ods. 1 zákona v spojení s § 18 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „správny poriadok“) začalo správne konanie vo veci predmetnej koncentrácie, ktorému bolo pridelené číslo správneho konania 0057/OK/2008, o čom úrad prostredníctvom právneho zástupcu informoval jej oznamovateľa listom č. 3411/PMÚ SR/2008 zo dňa 14. 8. 2008.

Správny poplatok vo výške 100 000,- Sk bol podľa položky č. 212 sadzobníka správnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o správnych poplatkoch“) zaplatený na účet úradu dňa 27. 8. 2008.

Dňa 10. 10. 2008 Listom zaevidovaným pod č. 4311/2008 bolo prostredníctvom právneho zástupcu oznamovateľa úradu doručené späťvzatie predmetného oznámenia koncentrácie, v ktorom oznamovateľ koncentrácie uvádza:

„Dňa 11. augusta 2008 spoločnosť Open Joint-Stock Company Tyre Invest (Tyre Invest) podala na Protimonopolný úrad Slovenskej republiky (Úrad) oznámenie koncentrácie ohľadne jej nadobudnutia výlučnej kontroly nad spoločnosťou Amtel – Vredestein N. V. (Amtel-Vredestein) – holandsko-ruským výrobcom pneumatík, ktorý vyrába a predáva pneumatiky na území EHP a Ruska (Oznámenie koncentrácie).

Transakcia bola plánovaná ako reverzná fúzia, pri ktorej Tyre Invest predá spoločnosti Amtel-Vredestein 100 % akcií svojej dcérskej spoločnosti OJSC Sibur-Rusian Tyres (SRT), pričom Amtel-Vredestein ako protihodnotu vydá nové akcie pre Tyre Invest, v dôsledku čoho sa SRT stane 100 % dcérskou spoločnosťou spoločnosti Amtel-Vredestein a Tyre Invest sa stane kontrolujúcim akcionárom spoločnosti Amtel-Vredestein (Transakcia).

Na základe Transakčnej zmluvy bolo nevyhnutné uskutočniť určité kroky do 30. septembra 2008. Jedným z týchto krokov bolo upísanie akcií spoločnosti Amtel-Vredestein v hodnote 100 miliónov USD (navyše k novým akciám v hodnote 50 miliónov USD, ktoré už spoločnosť SIBUR Holding upísala skôr).

Vzhľadom na to, že vyššie uvedené kroky neboli uskutočnené a strany sa ich nevzdali do 30. septembra 2008, 12:00 hod., ako aj vzhľadom na to, že neexistuje dohoda ktorá by stanovenú lehotu predlžovala, Transakčná zmluva bola v súlade s jej podmienkami automaticky ukončená.

Transakčná zmluva preto už ďalej nie je pre strany záväzná – Transakcia prestala existovať a neexistuje už ani koncentrácia, ktorú by mal Úrad preskúmať.“

Dňa 6. 11. 2008 nadobudlo právoplatnosť rozhodnutie číslo 2008/ZK/3/1/086 zo dňa 20. 10. 2008, ktorým úrad správne konanie vo veci predmetnej koncentrácie na základe § 32 ods. 2 písm. c) zákona zastavil, pretože dôvod na konanie nebol daný.

Podľa § 10 ods. 1 zákona o správnych poplatkoch správny orgán, ktorý poplatok vybral, vráti ho v plnej výške, ak sa nemohol vykonať úkon alebo uskutočniť konanie bez zavinenia poplatníka, alebo ak bol poplatok zaplatený bez toho, aby bol na to poplatník povinný, ak pri jednotlivých položkách sadzobníka nie je ustanovené inak. Vzhľadom na to, že správny poplatok bol zaplatený bez toho, aby bol na to poplatník povinný, úrad vracia správny poplatok v plnej výške, t. j. 100 000,- Sk.

Na základe vyššie uvedeného úrad rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

	Podľa ustanovenia § 10 ods. 6 zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov sa proti tomuto rozhodnutiu nemožno odvolať. Rozhodnutie nadobúda právoplatnosť dňom doručenia. 

	Ing. Dušan Valo
	riaditeľ odboru koncentrácií

Rozhodnutie sa doručuje:

JUDr. Peter Oravec
advokát
Laurinská 12
811 01 Bratislava