PROTIMONOPOLNÝ ÚRAD SLOVENSKEJ REPUBLIKY

ROZHODNUTIE

Číslo: 2002/KV/1/1/115	Bratislava     13. jún 2002

Protimonopolný úrad Slovenskej republiky, odbor dohôd obmedzujúcich súťaž,  v správnych konaniach začatých na návrh podnikateľa PEUGEOT SLOVAKIA, s.r.o., Brnianska 31, Bratislava, zastúpeného Mgr. Darinou Leuchterovou, komerčnou právničkou, Kapitulská 18/A, 811 01 Bratislava, podľa § 25 ods. 1 zákona č. 136/2001 Z.z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov vo veci vydania rozhodnutí podľa § 6 ods. 3 zákona č. 136/2001 Z.z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov o tom, že zákaz podľa § 4 a 5 zákona č. 136/2001 Z.z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov sa na čas určený v rozhodnutí úradu nevzťahuje na dohody obmedzujúce súťaž, nazvané Koncesionárska zmluva, uzatvorené dňa 05.12.2001 medzi podnikateľom PEUGEOT SLOVAKIA, s.r.o., Brnianska 31, Bratislava a podnikateľmi:

1.	Peter  Jarkovský – CORYN, Konštantínova 17, 19, 080 01 Prešov
2.	MIS – AUTO s.r.o., Medený Hámor 2, 974 01 Banská Bystrica
3.	FRANCE – TECH, s.r.o., Napájadlá 12, 040 12 Košice
4.	Barnabáš Farkaš – AUTOCENTRUM, Gemerská 2, 984 01 Lučenec
5.	J.T.INTERNACIONAL, s.r.o., Považské Podhradie 80, 017 04 Považská Bystrica
6.	Štefan Rácz AUTO – Rácz, Mlynská 2, 934 01 Levice
7.	Anna Uhyreková SPA súkromný podnik Snina, Gorkého 2242, 069 01 Snina
8.	PORTAS, spol. s r.o., Kukučínova 21, 962 32 Sliač
9.	PH car, s.r.o., Kragujevská 9, 010 01 Žilina
10.	PF auto, spol. s r.o., Bezekova 29, 841 02 Bratislava
11.	AUTONACIONAL, s.r.o., Štefánikova 70, 911 01 Trenčín
12.	AUTOSTYL, s.r.o., Močiaranska, 071 01 Michalovce
13.	COM COM spol. s r.o., Prievidzská 68, Handlová
14.	BEGAM, spol. s r.o., Bratislavská 68, 917 02 Trnava
15.	RIVAL CAR, spol s r.o., Komárňanská 88, 940 01 Nové Zámky
16.	FINAL – CD, spol. s r.o., Škultétyho 437/18, 958 01 Partizánske
17.	AUTO – ALBA, spol. s r.o., Ventúrska 18, 815 48 Bratislava
18.	AUTO NITRA, spol. s r.o., Štúrova 142, 949 01 Nitra
19.	WAGON TRADING, spol. s r.o. Poprad, Dostojevského 23, 058 01 Poprad
20.	PERSEIDOIL, s.r.o., 1. mája 117, 031 01 Liptovský Mikuláš  

 takto

rozhodol:

na základe § 26 ods. 1   zákona č. 136/2001 Z.z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov správne konania spája na spoločné správne konanie. 

Odôvodnenie:

Protimonopolný úrad Slovenskej republiky, odbor dohôd obmedzujúcich súťaž (ďalej len „úrad“), obdržal dňa 16.05.2002 20 návrhov podnikateľa PEUGEOT SLOVAKIA, s.r.o., Brnianska 31, Bratislava, zastúpeného Mgr. Darinou Leuchterovou, komerčnou právničkou, Kapitulská 18/A, 811 01 Bratislava (ďalej len „navrhovateľ“) na vydanie rozhodnutí  podľa § 6 ods. 3 zákona č. 136/2001 Z.z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) o tom, že zákaz podľa § 4 a 5 zákona sa na čas určený v rozhodnutí úradu nevzťahuje na dohody obmedzujúce súťaž, nazvané Koncesionárska zmluva, uzatvorené dňa 05.12.2001 medzi navrhovateľom a podnikateľmi (ďalej len „koncensionári“):

1.	Peter  Jarkovský – CORYN, Konštantínova 17, 19, 080 01 Prešov
2.	MIS – AUTO s.r.o., Medený Hámor 2, 974 01 Banská Bystrica
3.	FRANCE – TECH, s.r.o., Napájadlá 12, 040 12 Košice
4.	Barnabáš Farkaš – AUTOCENTRUM, Gemerská 2, 984 01 Lučenec
5.	J.T.INTERNACIONAL, s.r.o., Považské Podhradie 80, 017 04 Považská Bystrica
6.	Štefan Rácz AUTO – Rácz, Mlynská 2, 934 01 Levice
7.	Anna Uhyreková SPA súkromný podnik Snina, Gorkého 2242, 069 01 Snina
8.	PORTAS, spol. s r.o., Kukučínova 21, 962 32 Sliač
9.	PH car, s.r.o., Kragujevská 9, 010 01 Žilina
10.	PF auto, spol. s r.o., Bezekova 29, 841 02 Bratislava
11.	AUTONACIONAL, s.r.o., Štefánikova 70, 911 01 Trenčín
12.	AUTOSTYL, s.r.o., Močiaranska, 071 01 Michalovce
13.	COM COM spol. s r.o., Prievidzská 68, Handlová
14.	BEGAM, spol. s r.o., Bratislavská 68, 917 02 Trnava
15.	RIVAL CAR, spol s r.o., Komárňanská 88, 940 01 Nové Zámky
16.	FINAL – CD, spol. s r.o., Škultétyho 437/18, 958 01 Partizánske
17.	AUTO – ALBA, spol. s r.o., Ventúrska 18, 815 48 Bratislava
18.	AUTO NITRA, spol. s r.o., Štúrova 142, 949 01 Nitra
19.	WAGON TRADING, spol. s r.o. Poprad, Dostojevského 23, 058 01 Poprad
20.	PERSEIDOIL, s.r.o., 1. mája 117, 031 01 Liptovský Mikuláš.

Na základe doručenia tohto návrhu začalo podľa § 25 ods. 1 zákona dňa 16.05.2002 20 správnych konaní vo veci vydania rozhodnutia o tom, že zákaz podľa § 4 a 5 zákona sa na čas určený v rozhodnutí nevzťahuje na uvedené Koncesionárske zmluvy uzavreté medzi navrhovateľom a jednotlivými koncensionármi. 

Navrhovateľ je na základe Importérskej a distribučnej zmluvy uzatvorenej dňa 05.10.2001 so spoločnosťou AUTOMOBILES PEUGEOT, S.A., Francúzsko výhradným dovozcom automobilov a náhradných dielov značky PEUGEOT pre územie Slovenskej republiky. 

Cieľom Koncesionárskych zmlúv je upraviť vzťahy medzi navrhovateľom a jednotlivými koncesionármi týkajúce sa predaja nových motorových vozidiel a náhradných dielov značky PEUGEOT, ako aj služieb potrebných na ich užívanie.  

Podľa § 26 ods. 1 zákona v záujme hospodárnosti konania môže úrad spojiť na spoločné konanie veci, v ktorých sa začalo konanie a ktoré spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých účastníkov. 

Úrad na základe analýzy Koncesionárskych zmlúv dospel k názoru, že správne konania, ktoré u neho začali, spolu súvisia a preto v záujme hospodárnosti rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. 

Poučenie:

	Podľa § 26 ods. 3 zákona č. 136/2001 Z.z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať rozklad. 

					

							Ing. Ján Šufliarsky
					riaditeľ odboru dohôd obmedzujúcich súťaž

Rozhodnutie sa doručí:

Mgr. Darina Leuchterová, komerčná právnička, Kapitulská 18/A, 811 01 Bratislava

Peter  Jarkovský – CORYN, Konštantínova 17, 19, 080 01 Prešov

MIS – AUTO s.r.o., Medený Hámor 2, 974 01 Banská Bystrica

FRANCE – TECH, s.r.o., Napájadlá 12, 040 12 Košice

Barnabáš Farkaš – AUTOCENTRUM, Gemerská 2, 984 01 Lučenec

J.T.INTERNACIONAL, s.r.o., Považské Podhradie 80, 017 04 Považská Bystrica

Štefan Rácz AUTO – Rácz, Mlynská 2, 934 01 Levice

Anna Uhyreková SPA súkromný podnik Snina, Gorkého 2242, 069 01 Snina

PORTAS, spol. s r.o., Kukučínova 21, 962 32 Sliač

PH car, s.r.o., Kragujevská 9, 010 01 Žilina

PF auto, spol. s r.o., Bezekova 29, 841 02 Bratislava

AUTONACIONAL, s.r.o., Štefánikova 70, 911 01 Trenčín

AUTOSTYL, s.r.o., Močiaranska, 071 01 Michalovce

COM COM spol. s r.o., Prievidzská 68, Handlová

BEGAM, spol. s r.o., Bratislavská 68, 917 02 Trnava
RIVAL CAR, spol s r.o., Komárňanská 88, 940 01 Nové Zámky

FINAL – CD, spol. s r.o., Škultétyho 437/18, 958 01 Partizánske

AUTO – ALBA, spol. s r.o., Ventúrska 18, 815 48 Bratislava

AUTO NITRA, spol. s r.o., Štúrova 142, 949 01 Nitra

WAGON TRADING, spol. s r.o. Poprad, Dostojevského 23, 058 01 Poprad

PERSEIDOIL, s.r.o., 1. mája 117, 031 01 Liptovský Mikuláš.